2008-07-06, 16:18 | Link #61 |
Yuuki Aoi
Join Date: Jul 2004
|
Yeah, he was called chief director (総監督 "general director"). With "supervising director" I was trying to get across the idea that he was in the background, as opposed to actually doing the day-to-day work. My sense is that sometimes the "chief director" is the actual boss, with the "director" doing the day-to-day work, as I think in that case; and sometimes it seems he is like the director's executive assistant, and he is the one doing the day-to-day work. Do you think that's right?
__________________
|
2008-07-06, 17:00 | Link #63 |
Senior Member
Scanlator
Join Date: Jun 2004
Location: Albuquerque
Age: 58
|
Personally, I think your read of the situation is right, at least that's how it often seems to me, Kaoru. Someone who is not the "day-to-day" (or "episode-to-episode") director can be either heavily involved or just an "enabler" or almost a producer-role. I suppose it depends on how new or inexperienced the director is. If he needs "bringing along" then the general director would be there every day giving advice or even orders: "no, that pacing is too slow" "your animators have gone off-design here. fix that." OTOH, if the directors know what they're doing, then he'd be only checking in once in a while, I suppose.
Personally, it seemed to me that he was fairly involved, since it certainly had his "trademarks" all over it, unmistakably a Shinbo show. Of course, here we are talking about the first series, and we ought to be talking about the second! I have nothing really to add to the previous remarks -- just that it's delightful, I really like the better animation and the buildup to the Xcchi and the countdown was great. My heart skipped a beat, there. I would imagine this season is going to skip around like the last one did, and even though there is more from the early schoolyear to do, I wouldn't be surprised if the next episode was from somewhere in the fall or winter. Can't wait to see... |
2008-07-06, 19:47 | Link #64 |
Somehow I found out
Join Date: Feb 2006
Age: 40
|
I get the feeling that, on average, Shinbo has grown more willing to be experimental and unrestrained in his style in recent times. You can see an obvious difference between Zoku Sayonara Zetsubou Sensei and regular Sayonara Zetsubou Sensei, in that the latter is almost completely untempered and off-the-wall. If the first episode is any indication, it looks like it could be the same with Hidamari Sketch. There was such a variety of techniques in the first episode, a few of them new to Hidamari Sketch, and a general irregularity which is trademark Shinbo. This looks like another series where we're gonna have to hit the pause button regularly to catch all the stuff he puts up on the screen.
__________________
|
2008-07-07, 04:11 | Link #66 | |
Version 3.0
Join Date: Aug 2006
Location: Hawaii
Age: 36
|
Quote:
But back to topic, I just seen the first episode of this new season and I like the idea of going backwards with the story. Seems like its going to go in chronological order in terms of the months and seasons unlike the first season. I was really wondering in the first season about what happened to their first meeting...I was really looking forward to that part of the story. I guess they had to do it in this season and to those people who never read the manga before must have had questions about how they met in the first place. The art is really different from the first season. Is it just me or is the animation really good this time around? I swear Spoiler for first part:
Can't wait for the next episode. |
|
2008-07-07, 07:52 | Link #67 | |
Beautiful fighter.
Join Date: Dec 2005
Location: England, UK
Age: 37
|
Yeah i'd go with what you stated. Sorry if i came across with a temper.
Quote:
__________________
|
|
2008-07-07, 18:58 | Link #70 | |
Somehow I found out
Join Date: Feb 2006
Age: 40
|
Quote:
__________________
|
|
2008-07-07, 19:10 | Link #71 | |
AS Oji-kun
Join Date: Nov 2006
Age: 74
|
Quote:
There was a lot of English in this episode (e.g., the "boy" and "girl" exam takers). Were these added by the subbers, or is the English in the original? (I could go dig up a raw, but it's easier just to ask here! ) Glad to see Hidamari back.
__________________
|
|
2008-07-07, 19:15 | Link #72 | |
Somehow I found out
Join Date: Feb 2006
Age: 40
|
Quote:
As far as Miyako is concerned, well, this is Miyako we're talking about, and she doesn't exactly react to things as most people would. For all we know, she might have just had a cold (in fact, I suspected that at the time).
__________________
|
|
2008-07-07, 20:17 | Link #74 | ||
Senior Member
Scanlator
Join Date: Jun 2004
Location: Albuquerque
Age: 58
|
Quote:
Quote:
And yeah, the english stuff on the screen is in the raws. Shinbo is fun. |
||
2008-07-07, 23:11 | Link #75 |
Embarrassed!
|
A beautiful epsiode, and not just because of the production values. As an "origin story" for Hidamari Sketch, it was a lot of fun.
Spoiler for Hidamari Sketch x365 Episode 1:
And the Motivator strikes back! Spoiler for Hidamari Sketch x365 episode 1:
__________________
Last edited by Michael Hopcroft; 2008-07-07 at 23:32. |
2008-07-08, 00:00 | Link #76 |
Yuuki Aoi
Join Date: Jul 2004
|
character/seiyuu pics page
I've updated my page with pics of the characters and their seiyuus by adding Chika, Natsume, the landlady (Oya-san), and Ume-sensei.
Here is a pic of the four main cast members with the mangaka (click to enlarge): (l-r): Gotou Yuuko (Hiro), Mizuhashi Kaori (Miyako), mangaka Aoki Ume (Ume-sensei), Asumi Kana (Yuno), Shintani Ryoko (Sae)
__________________
|
2008-07-08, 06:39 | Link #77 | |
Version 3.0
Join Date: Aug 2006
Location: Hawaii
Age: 36
|
Quote:
Spoiler for manga:
There were about 2 four koma slots of Miyako's cold and it was pretty funny...I don't know why they didn't really include it in the first episode...maybe they'll include it in episode 2...maybe. Because the gang will probably want to know how did Miyako get in when Hiro and Sae saw her crying at the acceptance results. |
|
2008-07-08, 07:45 | Link #78 | |
Beautiful fighter.
Join Date: Dec 2005
Location: England, UK
Age: 37
|
Quote:
Indeed, she was not in the first series. Though i rather like the focus she is given in the first episode, even if it is to do with Hiro. Oh that and finding out her test results --- maybe she'll appear again in this season.
__________________
|
|
2008-07-08, 19:45 | Link #80 | |||
I can has drinks?
Join Date: Mar 2006
|
Quote:
Quote:
Looking through them, I noticed two other recurring classmates in Yuno's and Miya's homeroom. Maybe she'll be a shoe-in for them. I'm hoping they animate Sae and Hiro's "trouble in paradise", if you know what I mean. Quote:
|
|||
Tags |
comedy, school life, seinen, sequel, shaft, slice of life |
|
|