Quote:
Originally Posted by Kazandu
we really need another fansub to take uppon this series, the current one doesn't have time or not care, if someone wants to take, plz do it!
|
It's not that simple. You'll need to factor in the translator's real life work and sometimes, the author will put in some ancient kanji words or twist the kanji into something else that translator finds it hard to understand.
If you are willing to invest then by all means,go ahead