|
In addition to AP24's post, I will just add direct translation.
2016年9月10日発売
魔法科高校の劣等生 (20) 南海騒擾編
Mahouka Vol.20 will be released on September 10th, 2016.
the volume name is "Southern Sea Riot".
卒業旅行の季節。
Season for Graduation Trip
五十里＆花音、桐原＆紗耶香の仲良しカップルは旅行を堪能！
Isori&Kanon, Kirihara&Sayaka couples enjoy trip!
そして、あずさと服部も……？
And, even Azusa and Hattori?
さらには、達也に向けるほのかの恋心も爆発し!?
In addition, Honoka's love(恋心) towards Tatsuya will also explode(爆発)!?
Personally, I don't think, "love" is a good word for "恋心", but I cannot think of other words for "恋心"
|