|
Finally managed to see the novel. First the good news, the only terminology change was sequences was changed to program. Names made it except for Leonhard.
Bad news is as you've guessed. No onii-sama or any honorifics except for the occasional Mr. Also, I found a typo.
|