Allow me to translate:
Rena:"My chest is pounding. I'm scared yet I'm enjoying this, why is that I wonder, I wonder?"
Keichi:"My heart's pounding too, I guess this is what we call love."
Rena:"THAT'S A LIE!!!! Why are you carrying that bat I wonder, I wonder?"
Keichi:"For the penalty game, The baseball play bat assault!"
Rena:"Eh? What? What's that mean I wonder, I wonder? Ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha"
....Hope my translation was able to portray what was going on enough.
__________________
Anime in progress and enjoying: Persona 4 the golden
Animes on Hold:None
Animes completed:I wanna be the strongest in the world,Super Sonico The Animation, Hajime no Ippo:Rising, Wake up girls,Mangaka-san to Assistant-san to The Animation
Anime evaluating:None
Manga in progress:None at the moment
|