It played without a hitch using mplayer2 on Ubuntu Linux. I see the subtitles in the early phone sequence where the character asks the boy to name her. That's with the default xv output driver, too, not one that uses hardware decoding. The machine is an i5.
|