[EagleBlue]

Originally Posted by Sumeragi

I'll just post the summaries of the excerpts:

Spoiler for Chapter 2:

Left alone on the battlefield, Katia is saved, and joins the 666th even when it required deflecting. While there is a moment of , even Gretel accepts this given the lack of manpower in the 666th. However, ignorant of the political climate of the DDR, she says the politically taboo statement "the two Germanys must work together" and causes problems. During a cleanup of runways, there is a message stating that two TU-95s attacked by the BETA will make an emergency landing, but they crash from loss of control. Theodore is trapped in his MiG-21, and Katia saves him. However, in front of them appears Beatrix Brehmer, commander of the infamous Stasi TSF battalion "Werewolf".

Spoiler for Chatper 8:

While Katia is fighting at the front lines, Theodore is looking for a chance to save her. He hears from Gretel that Irisdina was among the anti-government members of a failed coup attempt 5 years ago. He realizes that instead of being a Stasi dog, Irisdina is similar to him in that she lost her family to Stasi. He promises to work with Irisdina in saving Katia. Later, as orders are given to fight the BETA at the front lines, Theodore and Anett volunteers to they can save Katia.

Spoiler for Chapter 12:

Liz Edelbach, thought to have been killed by Stasi, becomes part of the 666th. While happy at the sight of his sister alive in front of him, the too perfect timing makes Theodore suspect she is a Stasi spy. Later, an order to move to a base northwest of their current location is given. The reason for the order is to conduct joint operations with the UN against the BETA!

Spoiler for Chapter 15:

Bombardment from the European Allied Navy covers the 666th. While Theodore advises withdrawal, Gretel orders to continue to fight, worried of the loss of the Warsaw Pact's political power. Irisdina overrides Gretel, and the 666th retreats with the help of West German 51st. Upon the return to Gdańsk, a second lieutenant of the 51st (the girl in the picture) appears in front of Theodore and demands an apology for the sacrifices of her unit while helping the 666th. A clash is prevented when the commander of the 51st appears. Later, Irisdina tells Theodore and Katia the true purpose of Operation Neptune.

This okay for you?

Yes, it is. Thank you for the translations. And have you worked on other translations?

EDIT:

Woah, Theodore's sister is alive that's a shock. Also curious why is she alive.