There should be no need to explicitly set an encoding and font if you don't have to.
Tough there seems to be a problem with the subtitle options. MPlayer actually gets passed a -ass-font-scale of 0.04, which is why the subs are so small. With 100% set in preferences the font scale should be 1. I guess selecting a font and encoding somehow reset the faulty value.
|