Quote:
Originally Posted by judgment26
Hehe, no problem. 
I know the story's progressing somewhat slowly at this point, but a lot is going to happen very soon, and then things will really start to pick up pace. I'll try to get the next few parts done as quickly as I can, but I'm going to be really busy preparing for exams this week and the next, which means less time to spend on translating, unfortunately...  |
Can completely relate with you on the exam preparation. I've been pretty much been reading through notes all week. Impressive that you can get some translations done at the same time. They really should take into consideration that people have more important things to do when scheduling these exams
.
Spoiler for Novel 3:
I really wonder about Lawrence. Kind of rolled my eyes when he started to figure out the danger of Amati. Guy has to be more careful I tell you. Though of course when he thought about it the doubts started to creep in there. Not really about Horo being able to transfer her feelings like that. But come on Amati is really talented, successful, and someone pretty tough to go against if he's caught the eye of someone you care about. At least he quickly took care of business and started to move quickly to the inn. Better to be worried and hurry then to be too naive and ignore the situation.
Imagining Horo coming back with all that stuff leaves one with a smile
. She really knew how to press her advantage. Also quite the scene having Horo pass out from the alcohol she'd been drinking. I'd choose to believe she trusts Lawrence enough to leave the undressing to him. If you didn't know those two the line of him undressing her could sound pretty bad
.
Wonder what was up with that metallic cube that Horo got. Have a feeling the issues with Amati aren't going to die down. But at least Lawrence got to ease his mind a little bit. She had a busy time, but not much more than that. Now he can make some plans on business he can do up North. Probably a nice feeling to be making plans for someone else rather than just going around alone.